Dareka no koe ni namae wo yobarete me wo samasu
Aoi nami ni ukabu umi no yurikago de
Yume wo miteta no
Kono umi no doko ka de ima arasuu koe ga suru
Naiteru kokoro kara ai wa umare nai
Kanashimi dake ga afurete shimau
Utsukushi umi no negai no kakera kara
Umarete yukitai hikari wo daite
Yuuyake ni somaru ORENJI no umi ni wa
Sekai no namida ga nemutteru
Umarete ku sono sekai ga watashi wo yonde ita...?
Fukai umi no soko de koe wa kikoeteta
Donna ni kuraku tsurai basho demo
Utsukushi umi no negai no kakera kara
Umarete yukitai yami wo hiraite
Asayake ni somaru murasaki no umi ni mo
Watashi no negai wa tokete iru
Itsuka kanashi arasoi no tane
Subete ga kieru sonna hi ga kite
Hitotsu no ai wo utaitai...
aoi umi no naka de...
Dareka ga yasashiku namae wo yonde iru
Watashi no negai wo shite ita you ni

En mi cuna de la mar sobre olas yo soñé
que al oír una voz extrañada desperté
alguien me llama
¿quién?
no lo sé
pero es una voz dura y llena de furor
donde hay lagrimas solo reinara el dolor
si llora un alma en ella no existe amor
Un bello deseo mas el mar llego a pedir
pues las lágrimas del mundo pueden en el dormir
y otra vida está por venir
Esa voz que oiré dulce y suave desde el mar
mi deseo siento que casi puede adivinar
un mundo nuevo quiere llegar
puede que el rencor llegue a desaparecer
y vendrá el albor de ese mundo que debe
recién nacido latiendo al amanecer
un bello deseo mas el mar llego a pedir
pues las lágrimas del mundo pueden en el dormir
y otra vida está por venir
un bello deseo mas el mar llego a pedir
pues las lágrimas del mundo pueden en el dormiry otra vida está por venir

Ai to yume ga hitotsu ni nari

Kanashii "ima" wo hoshikuzu ni shite kureru kara

Shinjite...Umareta koto hokori ni shite

Tsuyoku hikaru tenshi no you na manazashi wo kumorasenaide

Kono chikara yume no tame ni

Kaseru nara umarete yukitai no

Ai ni naritai...

Itsumo soba de mitsumetekita

Osorenaide tabi datte yuku sono yuuki

Mabushii...Kurai ginga terasu tame ni

Umaretekita inochi no hikari sono imi wo tsutaete itte

Aquí flotamos sobre el mar azul
déjate balancear por las olas como tul.
Un beso al viento mandaré para tí
flotarás sentirás que esa brisa huele a mí.
Porque no puedo acercarme a tí
aunque estoy apunto de rozarte
quiero saber que tú
sientes igual que yo el poder

así alcanzarte.
Que he de hacer con esta llave
abre el cofre del tesoro abrocha tu alma
muy bajito di te quiero
para mi lo significa todo y no eso difícil de decir.
Te quiero, quiero oír.